À l'occasion du déploiement des mesures d'atténuation en lien avec le réaménagement du dépôt à neige, il est prévu de construire un mur antibruit et de procéder à la végétalisation et au reboisement de certaines parties du site. Le mur antibruit sera construit le long du boulevard Louis-XIV, à l'est du site du dépôt à neige qui est localisé approximativement entre l'avenue Larue et l'avenue Royale. Ces mesures visent notamment à améliorer la qualité de vie des résidants du secteur.
Également, un projet de prolongement de la rue Margaret-Fraser est prévu en vue de l’agrandissement du parc industriel qui est situé à proximité du site. Le parc industriel concerné est situé à l'est de l'intersection du boulevard Raymond et de l'avenue Larue.