La Ville de Québec procédera à la réfection des infrastructures souterraines de la 4e Avenue, la 6e Avenue, la 3e Rue, la 4e Rue et la rue des Sables. Les segments de rues visés par les travaux sont identifiés sur la carte à votre droite. À l’occasion de cette étape de planification, la Ville évalue l’ensemble des travaux qui pourraient être réalisés. Ainsi, ce pourrait être l’occasion de réaménager les rues visées par les travaux. À cet effet, la Ville souhaite connaitre votre opinion et recueillir vos commentaires pour évaluer les travaux qui permettraient d’offrir un meilleur confort pour les piétons, un sentiment de sécurité accru pour les différents types d’usagers et améliorer le verdissement du secteur.

Les segments visés sont les suivants : 

• Segment 4e Avenue : entre la 4e Rue et la rue des Sables 
• Segment 6e Avenue : entre la 4e Rue et la 3e Rue
• Segment 3e Rue : entre la 4e Avenue et la 6e Avenue
• Segment 4e Rue : entre la 6e Avenue et le boulevard des Capucins
• Segment rue des Sables: entre la 4e Avenue et la 6e Avenue