Le centre de la petite enfance (CPE) La p’tite chute prévoit agrandir ses installations en construisant un deuxième bâtiment sur le lot existant situé au 2130, boulevard des Chutes. Le nouveau bâtiment serait situé à côté de l'installation existante et compterait 2 étages. Le projet vise à accueillir 70 nouveaux enfants.

La zone concernée est actuellement composée d'un premier bâtiment du centre de la petite enfance et d’un centre d’hébergement pour personnes non autonomes. 

Pour permettre la réalisation du projet, des changements à la réglementation sont nécessaires et sont expliqués dans le sommaire décisionnel et dans la fiche réglementaire pour le règlement R.C.A.5V.Q. 304 (voir la section Documentation).  

Comme il s'agit d'un projet lié à un centre de la petite enfance, il est proposé d'utiliser l'article 117.1 de la Charte de la Ville de Québec. Cet article soustrait la demande d'une assemblée publique de consultation et ainsi, le projet n'est pas susceptible d'approbation référendaire.