Édimbourg est la capitale politique et intellectuelle de l'Écosse, en Grande-Bretagne. Elle naît au 7e siècle, lorsque le roi Edwin, à qui elle doit son nom, fait édifier une forteresse au sommet du piton volcanique de Castle Rock. La ville se développe tardivement, autour de l'abbaye de Holyrood fondée au 12e siècle. Si elle joue longtemps un rôle purement stratégique face aux incursions anglaises, son influence politique s'accroît lorsqu'elle devient la capitale de l'Écosse en 1437. L'union avec le royaume d'Angleterre en 1707 la prive cependant de son Parlement et c'est désormais dans la sphère culturelle qu'elle est appelée à rayonner. Au 18e siècle, Édimbourg s'agrandit avec la construction de la « nouvelle ville », un élégant ensemble de bâtiments en pierre de taille bordant des rues en damier. Le drainage du Nor'Loch entre l'ancienne et la nouvelle ville permet aussi l'aménagement d'un grand jardin public. La ville d'aujourd'hui demeure un foyer culturel dynamique, avec des universités renommées, de nombreux musées et des festivals artistiques internationaux.

Anciens toponymes
La rue d'Édimbourg portait auparavant le nom d'avenue Édimbourg, adopté le 19 juillet 1976. Ce toponyme avait remplacé celui de boulevard Boissinot, adopté vers 1974, en l'honneur de Télesphore Boissinot, maire de Val-Saint-Michel en 1951-1955, 1957-1959 et 1973, puis de Val-Bélair en 1974. Créée en 1933, à même le territoire de Saint-Gérard-Majella, la ville de Val-Saint-Michel fusionne en 1974 avec celle de Bélair, pour former Val-Bélair. La paroisse de Saint-Gérard-Majella avait été fondée en 1906, par détachement de L'Ancienne-Lorette et de Saint-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette.