Le Français Pierre Dubois, baron d'Avaugour ou Davaugour (?-1664), est gouverneur de la Nouvelle-France de 1661 à 1663. Ce soldat de carrière, au caractère impétueux, a largement dépassé la cinquantaine quand il arrive dans la colonie. Davaugour lève l'interdiction de fournir de l'eau-de-vie aux Amérindiens en échange de leurs fourrures, entrant ainsi en conflit avec Mgr de Laval et Maisonneuve qui représente la Société Notre-Dame à Ville-Marie. Son désaccord avec l'évêque de Québec et son comportement très autoritaire entraînent son rappel en France. Il est le dernier gouverneur à servir sous l'autorité de la Compagnie des Cent-Associés. De retour en Europe, Davaugour reprend du service dans l'armée et meurt en 1664 en combattant les Turcs. En Bretagne, le nom d'Avaugour est à l'époque celui d'une seigneurie située dans la commune de Plésidy.

Ancien toponyme
Sur une carte de 1910, la rue D'Avaugour s'appelle rue Pelletier du nom de Louis Pelletier, maire de la municipalité de Saint-Malo de 1903 à 1904.