En vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par le Règlement sur le bruit, R.V.Q. 978 et par le Règlement intérieur du comité exécutif sur la délégation de pouvoirs, R.R.C.E.V.Q., chapitre D-1, le directeur du Bureau des grands événements édicte ce qui suit :

Le Festival d’été international de Québec inc. est autorisé à faire des spectacles musicaux, des tests de son et des animations diverses dans le cadre du Festival d’été de Québec qui se déroulera du 4 au 14 juillet 2024, sur les sites et heures suivants :

-  sur les plaines d’Abraham, sur le site des grands événements, de 11 h à 00 h;

- à la place George-V et au parc de la Francophonie, de 11 h à 23 h;

-  à la place de l’Assemblée-Nationale, de 11 h à 23 h;

- à la place D’Youville, de 11 h à 22 h;

-  sur la Grande Allée, entre les rues cours du Général-De Montcalm et Honoré-Mercier, de 17 h à 23 h la semaine et de 11 h à 23 h la fin de semaine.