En vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par le Règlement sur le bruit, R.V.Q. 978 et par le Règlement intérieur du comité exécutif sur la délégation de pouvoirs, R.R.C.E.V.Q., chapitre D-1, le directeur du Bureau des grands événements édicte ce qui suit :

Les tests de son et spectacles musicaux lors de l’événement « Igloofest » sont autorisés à la place Jean-Béliveau, selon l’horaire suivant :

• Tests de son : 3 au 6 mars, à heures variables entre 9 h et 18 h
• Spectacles
  • 6 mars : 19 h à 23 h
  • 7 et 8 mars : 19 h à 23 h 30