Originaire de Grenoble, le jésuite Pierre Biard (vers 1567-1622) débarque à Port-Royal, en Acadie, en mai 1611. Au cours de la même année, il se rend à plusieurs reprises sur les côtes du Nouveau-Brunswick et du Maine où il accomplit un travail de missionnaire auprès des peuples autochtones. Non sans s'attirer une certaine hostilité, il tente d'aplanir les rivalités entre les Français qui se disputent les droits de traite et de pêche dans la région. Les deux premiers hivers que passe le jésuite dans la colonie sont particulièrement éprouvants et le manque de vivres se fait cruellement sentir. Il retourne finalement en France en 1614, dans la province de Lyon, où il est employé aux missions populaires et comme aumônier militaire jusqu'à sa mort. Le père Biard rédigera des récits qui constituent une précieuse source de renseignements sur le mode de vie des autochtones et sur l'histoire du Canada.